Једном су се Сунце и свирепи ветар Северац препирали ко је од њих двоје јачи. Дуго су се тако препирали и најзад одлучили да испробају своју снагу на путнику који је у то време јахао великим друмом.
"Пази", рекао је Северац, "кад се сручим на њега, одмах ћу му скинути огртач!"
Чим је то изговорио, одмах поче дувати из све снаге. Али, што је Северац више дувао, то се путник јаче увијао у свој огртач. Он је проклињао невреме, али је ипак јахао све даље и даље. Северац се љутио, беснео, бацао на јадног путника и снег и кишу. Проклињући Северца, путник је још чвршће затегнуо појас и огртач. Онда се Северац и сам уверио да не може скинути огртач са путника, али је веровао да то неће моћи ни Сунце.
Сунце се, видевши немоћ свог противника, насмешило, извирило иза облака, огрејало и осушило земљу и јадног полусмрзнутог путника. Осетивши топлоту Сунчевих зрака, путник је сам скинуо свој огртач, умотао га и привезао за седло. Северац је био љут и побеђен, а Сунце се смешило и нежно миловало путника.